📰 天下雜誌歐洲特派記者沈朋達在 2026 年 7 月 16 日發表〈匈牙利工程師學到申請就業金卡！台灣華語文中心有什麼魅力讓老外愛上繁體字？〉，介紹僑委會在各國推動的華語文學習中心，報導就從我們位於布達佩斯的玉山中文學校開始。
報導裡的玉山中文學校
- 匈牙利數據工程師計忠軒（Fidel Csikós）2023 年獲得教育部華語文獎學金，到高雄中山大學學中文，還考到駕照、騎機車穿梭港都巷弄。他已經申請到台灣就業金卡，希望回台灣工作定居；這趟旅程的起點，就是布達佩斯的玉山中文學校。
- 校長李怡瑩畢業於高師大華語文教學碩士，旅居匈牙利 15 年。她在 2019 年成立玉山，2022 年升格為匈牙利第一間華語文學習中心（TCML）。目前約 40 名學員中，有 8 成是匈牙利的成人學生，包括律師與醫師。
- 怎麼教正體字？李怡瑩不先入為主褒貶簡體或正體，而是從字體流變、字源等有趣的內容，讓學生理解中文字的邏輯。計忠軒也舉例：「愛」的正體字裡有個「心」，更能明白這個字的含義。
- 今年春天匈牙利國會大選時，學生在課堂上也討論到台灣的選舉。李怡瑩說：「不需要一直強調台灣的民主，他們會覺得這是 propaganda（宣傳）。」在討論中潛移默化，學生自然會理解台灣是怎樣的國度。
全球的華語文學習中心
- 僑委會從 2021 年起推動華語文學習中心，教當地母語非華語的成人，學習以正體字為主、有台灣特色的華語。5 年多來全球已有 93 間，北美 67 間最多；歐洲有 19 間，分布在 12 個國家。
- 「海外華語文學習深耕計劃」的預算 5 年成長近 3 倍，今年近 2.4 億新台幣。
- 僑委會編撰的《來學華語》以對話為主，對外國學生更實用，已經開發出 11 種語言版本。
- 僑委會委員長徐佳青表示，華語文學習中心以學習為媒介，建立台灣和各國社會認識彼此的平台，這些學生會成為台灣在各國最好的代言人。
報導來源：天下雜誌，文／沈朋達（天下 Web only），2026 年 7 月 16 日。
